top of page

Lista de textos sintrópicos en español e inglés, en pdf. 

Aquí podrás encontrar un compendió de los textos en español que hablan sobre sintropía y también los mejores manuales en inglés.  Esperamos que la sintropía nos ayude a acercarnos mas a la soberanía alimentaria y la autodeterminación de los pueblos, por un gobierno local autónomo! Esperamos que podamos elevar nuestra espiritualidad y sabiduría para con la naturaleza y que todos podamos desarrollar un mayor capital vivo en nuestro entorno cercano y atraer mas riquezas a nuestras familias, a través de la inclusión de los procesos sintrópicos al paisaje y a los procesos productivos, organizaciones y comunidades.  Esta sección es para nuestro autoestudio, a leer!  Presione la imagen para acceder al contenido almacenado en google drive o en su efecto descargue la carpeta completa aquí.

​

Agroforesteria en historietas.jpg

1.- Agroforestería en historietas (Comic).

Por Borapermaculturar.

Manual bien básico y con dibujos para entender la agricultura sintrópica. Basado en el texto de Namaste, Agroforesting the World From Machete to Tractor. Muy buenas imágenes de asociaciones de hortalizas por estrato en camas lineales de cultivo.  Ideal para empezar a adentrarse en sintropía y para imprimir y regalar a niños y todas las personas que deseen hacer huertas multinivel en sus casas. Traducido al español por @seresrecolecores

2.- Principios de agricultura sintropica

2.- Principios de agricultura sintrópica.

Por Fernando Rebello.

Fernando Rebello, uno de los mas grandes difusores de la agricultura sintrópica, nos explica una abstracción de la agricultura sintrópica en 7 principios. Este texto es muy bueno porque nos permite entender de manera general de que trata la agricultura sintrópica , en cuanto a sus haceres universales, aplicables a cualquier clima. Traducción Vivero regeneración y Regeneracion aguatierra.

3.- Renacer de la ag.jpg

3.- El renacer de la agricultura.

Por Ernst Gotsch.

Excelente primer libro de Gotsch. Donde explica como fue dándose cuenta de la sucesión de las especies y muchas otras cosas. Traducción por Biopoiesis paisajismo alimenticio y Vivero regeneración.

4.- Abundancia agroforestal.jpg

4.- Abundancia agroforestal.

Por Roger Gietzen

Completísima guía sintrópica, adaptada para Haiti, pero explicando toda la teoría sintrópica. Al final propone un esquema de cultivo muy interesante, con una graficación didáctica. 

5.-_Guía_para_el_Establecimiento_de_sis

5.- Guía de establecimientos de
sistemas agroforestales.
Por Joaquín Milz.

Este manual nos relata como levantar un sistema agroforestal en Bolivia. Joaquin Milz fue uno de los primeros discípulos de Gostch por alla por los años 90. Luego se fue a vivir cerca de la Paz en Bolivia, donde el clima es tropical. Si bien el manual está en español, está orientado para clima tropical, mas que para mediterraneo, pero aun asi se habla muy bien de la teoría sucecional y demáses cosas.

6.- Agroforesta la agricultura del futur

6.- Agrofloresta, la

agricultura del futuro.

Por Ecoaldea, La Montaña.

Manual creado en Chile por la venida de Sitio Semente a impartir dos talleres de agricultura sintrópica en el sur de Chile.

7.- Agroforesting the world.jpg

7.- Agroflorestando el mundo
de machete a tractor
. ESPAÑOL.
Por Namaste Messerschmidt

 

Completisimo manual. Al final del texto salen tablas con los ciclos de vidas y estratos de las plantas, es muy útil.

8.- Agroforestry systems.jpg

8.- Agroforestry systems

for ecological restoration.

Por World Agroforestry.

Muy buen estudio sobre beneficios ambientales, sociales y económicos de la agrofloresta y descripción de las mejores agroflorestas de brazil.

9.- Perenials, part I.jpg

9.- Perennials, part 1.

Por Ernst Gotsch

Gotsch narrando la más hermosa historia de las antiguas agroflorestas suizas que recuerda de su infancia, en conjunto a los saberes alimenticios relacionados a las agroflorestas de aquellos lugares.

10.- El jardin agroforestal.jpg

10.- El jardín agroforestal (Chile).
Por Secano Sin Sequia

Comentarios y contexto para la agricultura sintropica en Chile central, por Secano Sin Sequia. Ademas 

11.- AGRICULTURA SINTROPICA segun gotschpg.jpg

11.- Agricultura sintropica
segundo Ernst Gotsch.
por Rebello, Español 2021

 

Maximo texto de todos basado en los principios de la agricultura sintropica, realizado desde Cepeas por Fernando Rebello y con el apoyo de Gotsch. Portuguez. Traducido por Abundancia en expansion.

12 fao.jpg

12.- Syntropic agriculture, 
article in FAO,
by F. Passini & D. Andrade 

 

Dayana y Felipe de Life in Syntropy y Agenda Gotsch nos traen este completo y acotado artículo sobre agricultura sintrópica para el úlitmo manual sacado por la Fao "Recarbonizing Global Soils", donde junto con otras tecnicas muestran el poder para regenerar la tierra. 

13.jpg

13.- El Tao De Gotsch.

Por Aguatierra Ediciones.

 

Para nuestra comprensión de la vida. Alternativa a nuestro concepto actual acerca de la vida.

Editado y comentado por Aguatierra Ediciones. 

bottom of page